Foto de la portada del periodico PRESENCIA DE 1993 antes del Partido contra Uruguay

DESDE EL BLOG DEL SANTO LE DECIMOS GRACIAS Y ADIOS AL DIABLO POR LA ALEGRIA DEL 93, POR EL GOLAZO A BRAZIL, POR LOS TANTOS MOMENTOS DE ALEGRIAS QUE NOS BRINDASTE A LOS BOLIVIANOS.

GRACIAS POR TU ZURDA MARAVILLOSA QUE DEJO SEMBRADOS A URUGUAYOS, BRAZILEROS, CHILENOS, PARAGUAYOS.

POR QUE CUANDO TU JUGABAS HASTA DIOS SE SACABA TIEMPO PARA VERTE JUGAR, TANTO QUE HASTA NOS PERMITO IR A UN MUNDIAL GRACIAS A TUS DIABLURAS.

HABLAR DEL DIABLO ES HABLAR DEL FUTBOL MISMO, GRACIAS ETCHEVERRY DESDE EL BLOG DE SAN JOSE.

EDITADO POR: angelcaido666x

---

El Diablo” dice adiós
Fue uno de los artífices de la clasificación al Mundial’94. Una grave lesión posterior no frenó su carrera
Etcheverry junto con Azkargorta, bajo la lluvia, durante una práctica antes del Mundial EEUU de 1994

Marco Antonio Etcheverry paseó su fútbol por muchas partes del mundo, como profesional jugó en cinco países americanos y uno europeo. En los nueve equipos en que militó dejó su huella, llegando incluso a convertirse en ídolo y figura. Todo ello lo consiguió en 17 años de carrera futbolística, siendo un referente del fútbol boliviano. Hoy, en una celebración en el estadio “Tahuichi” Aguilera, “El Diablo” dirá adiós.
Su extensa carrera como jugador comenzó en 1988 en Destroyers, cuando integró en aquella época el famoso trío de oro, junto con Erwin Sánchez y Mauricio Ramos. Los tres se formaron en la Academia Tahuichi.
La figura de Etcheverry se fue agrandando desde su debut en el profesionalismo, cuando marcó un gol en la victoria de Destroyers frente a Blooming, el 4 de abril de 1988. De ahí en más fue un ídolo en casi todos los equipos que jugó.
En Bolívar fue campeón dos veces y fue el club que lo transportó a la fama y le sirvió como trampolín para irse al exterior. Pasó a Albacete de España, donde no se adaptó y volvió. Luego jugó en Colo Colo de Chile, y en tan sólo ocho partidos se convirtió en un ídolo para la hinchada, que lo disfrutó poco porque luego sufrió una grave lesión de la rodilla. Después volvió al equipo colocolino, pero sin la magia de antes. En este ínterin tuvo un periodo corto en América de Cali de Colombia.
En 1996 pasó a D.C. United de Estados Unidos. En los ocho años que estuvo en la MLS logró tres títulos nacionales y dos internacionales (Concacaf e Interamericano). Además fue la imagen indiscutible de esa Liga, pues cumplió el “sueño americano” al conseguir fama y dinero.
En esta etapa se dio tiempo para tener actuaciones espléndidas en los dos grandes de Ecuador. Con Barcelona fue campeón y con Emelec obtuvo el subcampeonato, en 1997 y 1998, respectivamente. En 2001 se dio el gusto de disputar la Copa Libertadores con Oriente Petrolero, equipo del cual es hincha declarado.
En 2003, del DC United se vino a Bolivia para jugar en Bolívar. Allí estuvo seis meses, volvió al equipo de Washington, pero decidió su retiro del fútbol.
Etcheverry vestirá de corto hoy por última vez. Rodeado de los amigos que le dio el fútbol, muchos de ellos estrellas, como él, dirá adiós en una gala que tendrá como escenario el estadio “Tahuichi”. Cerrará un ciclo, el mejor que pudo depararle la vida. Aunque la puerta del fútbol seguirá abierta para él, sobre todo si decide —como parece— convertirse en entrenador.

La frase
Cuando en 2004 acabó mi contrato con Bolívar me reintegré al DC United. Un día me levanté para ir a la práctica, estaba manejando, esperaba que el semáforo cambie, cuando sentí que no tenía ganas de ir a entrenar, de jugar. Entonces, di la vuelta a casa y llamé al club para avisar que no jugaba más. Ese día decidí dejar el fútbol”

Gracias por darle tanto al fútbol
Xabier Azkargorta / Desde China

“A Marco Antonio Etcheverry no lo llames a la selección. Está acabado. Lo mismo que a Julio César Baldivieso. A ninguno de los dos”. Así me aconsejaron algunos sabios cuando llegué a Bolivia para hacerme cargo de la selección. Menos mal que, aunque sé escuchar, suelo hacerme el sordo en algunas cosas.
Marco es una buena persona que juega al fútbol. Quizás demasiado bueno, lo que hace que mucha gente a su alrededor quiera abusar de él. Le cuesta mucho decir que no. Es generoso, sabe de lo que se habla cuando la gente cuenta sus necesidades y penurias. Conoce el vértigo que se siente cuando todo el mundo te halaga y estás en la cumbre.
En esos instantes uno está tan feliz arriba, con sus cosas, su familia, su gloria, y siente que alguien jala hacia abajo, que te mete la mano en el bolsillo para robarte la felicidad y ofrecerte paraísos artificiales, que se acaban rápido. Y uno no sabe decir que no. Sin embargo, los malos son conscientes de que no les negarás nada, de que tienes la debilidad de los genios, la bondad de los humildes, y te jalan.
Cosas como ésas provocaron que un día de mayo de 1993 en Cochabamba ingresaras en mi habitación para decirme que te ibas, que no podías más, que volvías a casa para dedicarte al trabajo en el campo. Te invité un cigarro. Sabía que fumabas y yo lo hacía como un carretero. Ahora, hace diez años que no fumo ninguno. Aceptaste el cigarrillo, te sentaste y comenzamos a hablar. Estuvimos hasta que salió el sol contándonos cosas de la vida. Al final, te volviste a tu habitación y decidiste seguir con tu equipo, con tus amigos, y fuimos juntos al Mundial. Eso demuestra que uno nunca sabe cuándo va a cambiar su vida, cuál es el minuto más importante del partido y, por ello, necesitas jugar todos los balones como si fueran los decisivos.
Para bien, seguiste jugando, y le marcaste aquel gol a Brasil con la ayudita de Tafarell. Producto de la euforia por el gol, de pronto te encontraste asfixiado en un córner por una muralla de amigos, convertida en una torre humana. Me contaste que sentiste que te ahogabas. Yo me quedé en el banquillo, solo, relamiendo el gozo del triunfo, mirando feliz a la distancia. Luego, Álvaro remató la faena con el segundo gol. Al final del partido, en el vestuario me recibiste con un coro que tú dirigías, saltando y bailando al ritmo de “poronponpón, poronponpón, es el equipo del Bigotón”. Antes habíamos dejado nocáut a Venezuela en Puerto Ordaz y ya nadie nos podía parar.
Después te fuiste a Chile y vino aquel maldito noviembre de 1993. Estábamos jugando en Tenerife y llegó la noticia de tu lesión en la rodilla. Crucé la cordillera para visitarte y animarte. Y ahí demostraste que eres de buena pasta. Con mucho dolor y sacrificio te recuperaste y lograste jugar unos minutos en el Mundial de 1994. Ahí sufriste un golpe futbolístico. Demasiada tensión acumulada que buscó el escape en una patadita que un decepcionante Lothar Matthaeus recibió como si le hubieras disparado un misil; fue en el partido frente a Alemania, que abría el telón del Mundial. Un “valiente” juez mexicano te expulsó. Los árbitros son siempre muy valientes con equipos como Bolivia.
Luego seguiste jugando, conquistando territorio gringo, y ahora se te hace un homenaje merecido. Lástima que no podré estar. Estoy en China, muy lejos, pero estaré cerca de ti, lo mismo que muchos de tus amigos, algunos como Rolando Aguilera, el doctor Miguel Elías Zaiduni y Ramiro Castillo. Ellos están lejos, pero a la vez muy cerca; es la ventaja de estar en el cielo.
Marco, gracias por haberle dado tanto al fútbol, a Bolivia y a la selección boliviana. Cuídate mucho, sobre todo de ésos que jalan y jalan hasta que lo arrastran a uno a su altura; mejor dicho, a su bajura. Mantente firme al lado de tu familia y de tus amigos, que somos muchos y en todo el mundo. Un abrazo enorme desde el otro lado del océano Pacífico de tu seleccionador mundialista, El Bigotón.

http://www.laprensa.com.bo/hoy/deportes/deportes04.htm