Via:ESPN

SANTIAGO DE CHILE (AP) -- Pachuca, de M?xico, derrot? por 2-1 a Colo Colo, en Chile, y conquist? por primera vez la Copa Sudamericana de f?tbol para frustraci?n de m?s de 60.000 aficionados, entre ellos la presidenta Michelle Bachelet.

El partido de ida en la ciudad mexicana de Pachuca hab?a terminado 1-1 hace dos semanas. Humberto Suazo adelant? a Colo Colo a los 34 minutos, Gabriel Caballero empat? a los 53 y Chistian Gim?nez puso cifras definitivas para los mexicanos a los 73.

Los dos equipos jugaron los 15 minutos finales con 10 hombres por las expulsiones del chileno Gonzalo Fierro y de Andr?s Chitiva. Al inicio del segundo tiempo, lleg? al Estadio Nacional la presidenta Bachelet.





Colo Colo se fue al ataque desde el inicio y en los primeros minutos pareci? que se adue?ar?a de las acciones, pero Pachuca gradualmente mostr? que las cosas ser?an diferentes, y se vio mejor en largos pasajes.

Los mexicanos tuvieron m?s control del bal?n, complicaron al rival y se perdieron un par de claras ocasiones de anotar, incluyendo un cabezazo de Jos? Luis Cacho en la boca del arco tratando de conectar un tiro de esquina, que sali? desviado.

En otra, Christian Gim?nez oblig? al arquero argentino del Colo Colo Sebasti?n Cejas a una buena atajada ante un disparo bajo a la derecha.

La f?rrea marcaci?n de Jaime Correa sobre el armador del juego del equipo chileno, Mat?as Fern?ndez, complic? claramente el juego que normalmente desarrolla Colo Colo.

Pero el gol parti? de una jugada cl?sica de Fern?ndez, que jugaba su ?ltimo partido aqu? antes de partir al Villarreal de Espa?a.

Fern?ndez tom? un bal?n en mediocampo mexicano y alarg? un pase en profundidad para Alexis S?nchez, quien centr? para Suazo. El calvo ariete colocolino remat? fuerte y bajo, desviado al fondo de la red.

Caballero, nacido en Argentina pero nacionalizado mexicano (y que adem?s hace unos a?os jug? en el club chileno Antofagasta), empat? conectando dentro del ?rea un centro desde la derecha de Carlos Rodr?guez.

El segundo de Pachuca fue culminaci?n de un espectacular contragolpe iniciado en campo propio por el argentino Dami?n Alvarez, que entreg? a Chitiva por la banda izquierda. El veloz delantero colombiano centr? y Gim?nez remat? sin posibilidades para Cejas.